Le terme « étanche » est souvent utilisé de manière interchangeable avec « résistant à l’eau » et signifie que l’humidité peut être empêchée de pénétrer. Cependant, la désignation « étanche » ou « résistant à l’eau » ne garantit jamais une protection complète contre l’humidité.
Ce terme se distingue de celui d’« imperméabilité », qui indique qu’aucune eau ne peut pénétrer dans les conditions spécifiées. Par exemple, une boîte étanche peut garder les objets à l’intérieur au sec, même si la boîte est complètement immergée dans l’eau. Une boîte résistante à l’eau, en revanche, ne peut protéger que contre une certaine quantité d’eau et les éclaboussures.
Pour rendre les sacs en cuir résistants à l’eau, le matériau peut être imprégné. Tu trouveras plus d’informations à ce sujet sous le terme « imprégnation ».
Source: https://ousuca.com/wasserdicht-wassfest-gied/, au 31 mai 2018
